-
1 повестка дня без изменений
General subject: the agenda as it standsУниверсальный русско-английский словарь > повестка дня без изменений
-
2 the agenda as it stands
Общая лексика: повестка дня без измененийУниверсальный англо-русский словарь > the agenda as it stands
-
3 повестка дня
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > повестка дня
-
4 повестка дня
1. order of businessсвободный день; нерабочий день — day off, off day
2. order of the day3. business of the dayдень, днём — broad day
4. agendas5. agendaпункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
-
5 be on the agenda
-
6 agenda
1. n от m2. n повестка дняitem on the agenda — пункт, вопрос повестки дня
3. n вчт. программаСинонимический ряд:schedule (noun) calendar; card; day timer; docket; itinerary; line-up; list; plan; program; programma; programme; schedule; sked; timetable -
7 agenda
[əʹdʒendə] n1. pl от agendum2. повестка дняprovisional /tentative/ agenda - предварительная повестка дня
an item on the agenda - пункт /вопрос/ повестки дня
3. вчт. программа -
8 agenda
əˈdʒendə сущ.;
мн.
1) повестка дня to adopt the agenda ≈ принять повестку дня
2) компьют. программаpl от agendum повестка дня;
- provisional * предварительная повестка дня;
- an item on the * пункт повестки дня;
- the * as it stands повестка дня без изменений;
- to adopt the * принять повестку дня;
- to place a question on the * включить вопрос в повестку дня (компьютерное) программаagenda pl повестка дня~ повестка дня ~ pl последовательность операций в ЭВМ ~ предварительная повестка дня ~ программа ~ пункты повестки дня -
9 повестка повестк·а
1)повестка дня — agenda, order of the day, business of the day; calender амер.
включить в повестку дня — to put on the agenda, to include in the agenda
зачитать / огласить повестку дня — to read out the agenda
придерживаться повестки дня — to adhere / to stick to the agenda
принять / утвердить повестку дня — to adopt the agenda
содержаться в повестке дня — to appear / to be on the agenda / in the order of the day
малосодержательная / ограниченная повестка дня — empty / meagre / poor / slender agenda
окончательная / утверждённая повестка дня — approved agenda
предварительная повестка дня — provisional / temporary agenda
подготовка / разработка / составление повестки дня — drawing up of the agenda
пункт повестки дня — item on / of the agenda
включить / внести пункт в повестку дня — to inscribe / to place an item on the agenda
исключить пункт / вопрос из повестки дня — to delete an item from the agenda
поставить пункт / вопрос на конец повестки дня — to place an item at the end of the agenda
рассмотреть этот пункт повестки дня на закрытом заседании — to consider this item on the agenda in private
2) (извещение, предупреждение) notification, notice3) (извещение партийного организатора о необходимости присутствовать на заседании парламента, Великобритания) whip4) юр. (в суд) subpoena, summons; (судебный документ) writвручить повестку — to serve a subpoena / summons (on)
-
10 пункт повестки дня
свободный день; нерабочий день — day off, off day
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт повестки дня
-
11 rough it
1. перебиваться с трудомwhat time is it? — сколько времени?, который час?
2. жить без удобствto put it baldly — сказать прямо ; говорить без обиняков
Синонимический ряд:lodge temporarily (verb) bivouac; camp; camp out; encamp; lodge temporarily; make camp; pitch a tent; put up for the night; sleep out
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский